歌词

첫 겨울이니까 - 成始璄/IU
QQ音乐享有本翻译作品的著作权
词：이규호
曲：이규호
编曲：강화성
무얼 고를까
要挑哪个呢
추운 겨울이니까
因为是寒冷的冬季
캐시미어 스웨터는 어떨까
挑一件羊绒衫怎么样
처음이니까
因为是第一次呢
초록이 날까
绿色好看么
다홍색은 어떨까
大红色怎么样
보라 빛 밤 구름 사이로
那深紫色的夜空 云层之间
하얀 눈이 내리면
若有洁白雪花飘落
크리스마스
Christmas
온 세상이 반짝이네
整个世界都在闪耀
크리스마스
Christmas
그중 제일 반짝이는
和那之中最为耀眼
숨막히게 예쁜 너와 우리 둘만의
美到令人窒息的你一起 只属于我们的
첫 겨울이니까
第一个冬天啊
뭐가 좋을까
选哪个更好呢
로즈 골드 빛 목걸인 어떨까
玫瑰金的项链怎么样呢
언젠가 풀 반지 곱게 엮어
总有一天 编一枚美丽的草环戒指
고백을 할 땐
向你告白的时候
눈이 오면 좋겠어
要是下雪就好了
크리스마스
Christmas
온 세상 포근해 지네
整个世界都变得温暖
크리스마스
Christmas
그 중에 가장 따듯한
那之中最温暖的是你的怀抱
너의 품 속에서
在你的怀中
항상 너의 곁에서
永远留在你的身旁
사랑해 있잖아 널 보면
我爱你 如果看到你啊
나의 맘에 눈처럼
我的心里 就像那白雪
가득히 날리고
漫天飞舞
영원토록 녹지 않아
永远不会消融
우리의 겨울이
我们的冬季
우리 사랑이
我们的爱情
하얗게 쌓여가
如白雪飘落 渐渐堆积
크리스마스
Christmas
사랑만 가득히
只有爱意充盈
크리스마스
Christmas
온 세상 환히 반짝이네
整个世界闪耀灿烂的光
크리스마스
Christmas
그 중에 제일 반짝이는
和那之中最为闪耀
숨막히게 예쁜 너와 멋진 너와
美到令人窒息的你 帅气的你一起
크리스마스
Christmas
사랑만 가득히 온 세상
整个世界被爱充斥
메리 크리스마스
Merry Christmas
그 중에 가장 따듯한
那之中最温暖的是你的怀抱
잠든 너의 품속에서 내 품속에서
沉睡的你的怀里 你的怀里
잠든 네 꿈속에서
在你的梦境之中
항상 너의 곁에서
永远留在你的身旁
늘 우리 둘이서
我们俩永远在一起

下载：

提取码：