歌词

「あなたを失うのは怖くない。
“失去你 还不足以让我畏惧
だが(それが)未来となるなら、初めての恐怖だ。」
但倘若未来注定失去你 那陌生的恐惧 方才第一次涌上心头”

ヘイ、
Hey
そんじょそこらの連中(ヤツ)とは違うさ
我可不是那些泛泛之辈
強かな目で今宵も惑わす
这狡黠的眼神 今夜还会让你再度沉沦

相当注意して近寄るやいなや
小心翼翼地 接近的那一瞬间
イチコロね　朝飯前
就瞬间被我击倒 简直易如反掌

(when i...
（当我…
think about fear
思考何为畏惧之时
la la la la la what comes to mind is
脑海中浮现的竟是
i fear the future without your heartbeat
原来我恐惧的 是失去了你的心跳的未来
far more than losing you tomorrow.)
甚至更胜于 失去了你的明天）

anyway, look up
总而言之 抬起头来
(まぁ、顔を上げて)
（来吧、抬起头来）

ショウ・タイム！
Show Time！
がんじがらめのこの世で
在这作茧自缚的世间
ちょいと猛てごらんよ　ラブリー・ユー
再释放几分心底的不羁吧 Lovely You
正体不明の魔物(あく)へ牙を向け
向那未知的魔物（恶） 露出獠牙
シャイな笑顔　召しませ
还请您享用 这腼腆的笑容
情熱よはぐれないで
别让炽热的感情 从此迷失

寝ても　覚めても　あなたにも　射抜けない
梦里梦外 你都无法将我贯穿
どうしてかわかる？　あたし燃えてるの。
你知道为什么吗？因为我正熊熊燃烧

意地悪してないわ　ハシらせてよ鼓動(ビート)
这可不是在捉弄你哦 让心跳再激昂一点
だってあっという間の花道(じんせい)だから
毕竟这条开满鲜花的道路（人生） 总是转瞬即逝
...とっくに釘付け？
…你不是早就动弹不得了吗？

メーキャップ！ノせて洒脱にエスコート
Make up！陪在身旁落落大方
空前お目にかかれぬディー・エヌ・エー
那DNA空前绝后前所未见
生温い連中(ヤツ)ら煙に巻け
让泛泛之辈 迷失在烟雾中
ビバ・艶な生き様　ウォウ
Viva 活出我的艳丽 Wow

真っ赤に灼けた薔薇が滲みるわ
深红的火焰 点燃蔷薇染以色彩
とっておきのスリルをプレゼント・フォー・ユー
送给你我珍藏已久的刺激
平坦な人生(ダート)が良けりゃおさらばね
你想走在平坦的人生（土路）上 那我们就此别过
帰らないの？　嗤える。
不回去吗？笑掉大牙了
どうぞこちらへご勝手に
去那里便是 请便

(think about fear
（当思考何为畏惧之时
la la la la la what comes to mind is
脑海中浮现的竟是
i fear the future without your heartbeat
原来我恐惧的 是失去了你的心跳的未来
far more than losing you tomorrow.)
甚至更胜于 失去了你的明天）

ショウ・タイム！
Show Time！
がんじがらめのこの世で
在这作茧自缚的世间
ちょいと猛てごらんよ　ラブリー・ユー
再释放几分心底的不羁吧 Lovely You
正体不明の魔物(あく)へ牙を向け
向那未知的魔物（恶） 露出獠牙

流行らないの涙は
泪水可流行不起来哦

真っ赤に灼けた薔薇が滲みるわ
深红的火焰 点燃蔷薇染以色彩
とっておきのスリルをプレゼント・フォー・ユー
送给你我珍藏已久的刺激
平坦な人生(ダート)が良けりゃおさらばね
你想走在平坦的人生（土路）上 那我们就此别过
帰れないの？　笑える。
不回去吗？笑掉大牙了
どうぞこのままご勝手に
随你咯 请便

下载：

提取码：