歌词

.
Middle of the night when it comes creeping
午夜时分 它悄然降临
I lay awake when I should be sleeping
本该沉睡 我却辗转清醒
Like an Agatha Christie mystery during intermission
像阿加莎的悬疑剧在幕间休息时上演
I hold on, I hold on
我坚持着 我坚持着
.
Working everyday living for the weekend
终日工作 只为周末喘息
I never learned to swim how did I end up in the deep-end?
从未学过游泳 怎会陷入深渊里？
Like a champion high-diver waiting for the Olympics
像等待奥运的跳水冠军
I hold on, I hold on
我坚持着 我坚持着
.
We wrestle with the devil in the flickering light
我们在摇曳火光中与魔鬼角力
No way to tell who's winning the fight
难分胜负的较量
.
When you might as well quit
当你想要放弃
Baby I've got it
宝贝 我明白
Hold on, hold on, hold on
坚持住 坚持住 坚持住
You're gonna get through it
你终将渡过难关
.
Time and again it's the same old question
反复自问 老问题依旧
Where am I heading with this strange obsession
这疯狂执念 要将我带往何处
Like a gambler playing on when he keeps on losing
像赌徒输光筹码仍不肯离手
I hold on, I hold on
我坚持着 我坚持着
.
We dance with the devil in the flickering light
我们在摇曳火光中与魔鬼共舞
No way to tell when you're stepping it right
何时舞步正确 无人能预卜
.
When you might as well quit
当你想要放弃
Baby I've got it
宝贝 我明白
Hold on, hold on, hold on
坚持住 坚持住 坚持住
You're gonna get through it
你终将渡过难关
.

Yesterday is dead and gone
昨日已逝不可追
So today this life goes on
今日生活仍继续
Got to keep on moving
必须不断前行
.
Yesterday is dead and gone
昨日已逝不可追
So today this life goes on
今日生活仍继续
Got to keep on moving
必须不断前行
.
We dance with the devil in the flickering light
我们在摇曳火光中与魔鬼共舞
No way to tell when you're stepping it right
何时舞步正确 无人能预卜
.
When you might as well quit
当你想要放弃
Baby I've got it
宝贝 我明白
Hold on, hold on, hold on
坚持住 坚持住 坚持住
You're gonna get through it
你终将渡过难关
.
When you might as well quit
当你想要放弃
Baby I've got it
宝贝 我明白
Hold on, you gotta hold on, hold on
坚持住 你必须坚持 坚持住
You know you're gonna get through it
你知道终将渡过难关
.
When you might as well quit
当你想要放弃
Baby I've got it
宝贝 我明白
Hold on, hold on, hold on
坚持住 坚持住 坚持住
You're gonna get through it
你终将渡过难关
.

You gotta keep moving
你必须继续前行
You're gonna get through it
你终将渡过难关
.
When you might as well quit
当你想要放弃
Baby I've got it
宝贝 我明白

下载：

提取码：